Klik wiasna

Klik wiasna - białoruski zwyczaj nawoływania wiosny
Śpiewnik Macierzanki >> https://youtu.be/lcn6lX1Z1lY?list=PLMOyWnEBA0gkVNjWlhGieU3bosq_qDrDQ

Z tamtej strony dunaja

Ballada z Młoszowej, DWOK Krakowskie
do posłuchania:
Raraszek >> https://www.youtube.com/watch?v=q0wACYld4vQ
Śpiewnik Macierzanki >> https://www.youtube.com/watch?v=-iJVjLwEXJk

Hej nom hej, nadobna dziewczyna

Okolędowanie dla panny DWOK - krakowskie

Ja i Folkowisko 2018

Wiecie, miałam sobie w tym roku poodpoczywać. Chciałam się posnuć na wsi, na bosaka, słuchając jedynie muzyki ptaków i ciszy... i na pewno to zrobię! ale najpierw pojadę na FOLKOWISKO "Na  Wschód" i trochę pośpiewam z Wami, a i trochę Wam poopowiadam :D 

GRA WIEJSKA

*piątek 13 lipca 2018
14:00-16:00

WIECZORYNKI LUDOWE
Baśnie ze Wschodu
*piątek 13 lipca 2018

*niedziela 15 lipca 2018

17:00-17:45

SIAJNE MINE WAJSE
Żydowskie wpływy w polskich pieśniach tradycyjnych.
Warszat śpiewu dla dorosłych - limit miejsc 15 osób
*sobota 14 lipca 2018
12:30-14:30


BAJKOWE KOŁYSANKI
koncert grupy SWADA
*sobota 14 lipca 2018
16:00-16:45

Więcej o Folkowisku >>klik

Kołysanki świata - warsztaty dla rodziców

Zapraszam na śpiewanie kołysanek >>klik 
Klub Jędruś
Kraków
godz.:17:00
20 kwietnia 2018
wstęp 1zł

Folkowisko - Jesienny Tabor w Cieszanowie 2017

Zapraszam serdecznie na 11 listopada do Cieszanowa:

16.00

a) Wspólne śpiewanie z seniorami i występ grupy Niezapominajki z Cieszanowa
b) Warsztaty śpiewu: Katarzyna Chodoń i panie z grupy Niezapominajki
c) Dzieciowioska - Warsztaty języka migowego: Asia Augustyniak (Grupa MIGAWKI)
17.00 

a) Koncert - Porto meskla połączony z warsztatami tańca: Magdalena Dabrowska
b) Dzieciowioska - Warsztaty bibułczarskie dla rodzin (prowadzenie seniorzy)
17.30 

a) Poznaj tajemnice synagogi - Wykład o kulturze żydowskiej: Anna Wencel (Żydowskie Muzeum Galicja w Krakowie)
18.00 Koncert i potańcówka - kapela Tadirindum
Wystawa malarstwa Tadeusza Bronkiewicza

WSTĘP WOLNY!

Więcej informacji  >>klik

 

Poczuj Smak Wielokulturowości - wideorelacja

Warsztaty śpiewu - Tabor Lubelski 2017

Lipiec zakończyłam bardzo przyjemnie. W mojej koncepcji zarażania ludzi muzyką tradycyjną jest jakaś potrzeba tego, żebyśmy wszyscy wszystko znali. Myślę, że to nie głupie, bo stwarza poczucie komfortu i bezpieczeństwa. Na warsztatach śpiewu miałam dorosłych uczestników Taboru Lubelskiego, na zajęciach w Ośrodku Kultury dzieci z Żółkiewki i te tzw. 'taborowe'. Zarówno małych, jak i dużych, uczyłam śpiewać tego samego. I to było super zobaczyć, kiedy po zawołaniu do tańca cygana do par ustawiały się i dzieci, i dorośli. 

I uwielbiam te miny dzieci, kiedy patrzą się z zadziwieniem, że dorośli śpiewają to, co one. Bo zwykliśmy patrzeć w drugą stronę. My na dzieci, podziwiając, że tak ładnie zaśpiewały, zapamiętały tekst, kroki. A zapomnieliśmy, że to my jesteśmy najprzejrzystszą tablicą szkolną dla naszych maluchów. One z nas czerpią i z nas czytają. To było piękne doświadczenie. Dziękuję Wam za otwartość i wspólny śpiew do tańca. 

A poniżej i powyżej zdjęcia z "Reczki" i "Niech się nie kocha żadna z panienek" piosenki, którą usłyszałam od Babci mojego Arkadiusza :) Stanisławy Majkut. 

fot. Katarzyna Norka Niedźwiecka vel Belanorqua >>klik 

LATO 2017 - plan na lipiec

Moi mili

lato znowu przyjemnie mnie zaskakuje i tak, tak potrzebuję go i uwielbiam! Widzimy się zatem w terenie. Jeden Festiwal mam już za sobą, pozostały jeszcze dwa. A to tylko lipiec ;) o sierpniu będę pisać na początku sierpnia.


Odbył się już festiwal ETNOKRAKÓW/ ROZSTAJE 2017 (3-8 lipca) >>klik

przede mną FOLKOWISKO 2017 (13-16 lipca) >>klik

oraz TABOR LUBELSKI 2017 (24-30 lipca) >>klik


Szczegóły w zakładce: Katarzyna Chodoń: Wydarzenia

UWAGA - będzie cudownie - do zobaczenia!

fot. Jarek Mazur

Małe Rozstaje - Etnokraków 2017

W środę zaczynamy MAŁE ROZSTAJE, czyli MAŁE KRĘGI

Zajęcia dla dzieci w wieku od 4 do 7 lat (z rodzicami), dzieci w wieku od 8 do 10 lat. Warsztaty taneczne oparte na kanwie zabaw ludowych, zawierające elementy rytmiki, podstawowych kroków polskich tańców tradycyjnych, a także śpiewu do tańca. Spotkania z instrumentami - Skrzypce, heligonka, zajęcia rytmizujące, uwrażliwiające na muzykę. Warsztaty rękodzieła - dla młodszych i starszych

Warsztaty zabaw dziecięcych. 
Zapraszamy najmłodszych wraz z rodzicami, na warsztaty pokazujące zabawy naszych dziadków. Poznawanie starych form zabaw łączy przyjemne z pożytecznym. W każdej rymowance poprzedzającej zabawę, dzieci mają szansę dowiedzieć się o ginących zawodach, o dawnym języku, ale też zobaczyć, że niezależnie od czasów, jedno się nie zmienia - chodzi o to żeby wspólnie spędzić czas i dobrze się wybrykać.

Spotkanie z Instrumentami
Zapraszamy na spotkanie z żywą muzyką. Każde dziecko będzie mogło z bliska przyjrzeć się instrumentom takim, jak skrzypce, piszczałki i heligonka. Spotkanie będzie ruchowe. Uczestnicy zamienią się podczas spotkania w kropelki, które będą krążyć, wznosić się i opadać właśnie tak, jak faluje melodia.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

05.07 / ŚRODA

13.00-14.00
MEK Muzeum Etnograficzne w Krakowie Plac Wolnica 1
Małe Rozstaje: Katarzyna Chodoń i Paweł Płudowski: zabawy lasowiackie przy muzyce na żywo.Warsztaty dla dzieci 6-10 lat.
Wstęp: 15 zł / rezerwacje: dorota@etnomuzeum.eu

06.07 / CZWARTEK

13.00-14.00
MEK Muzeum Etnograficzne w Krakowie, Plac Wolnica 1
Małe Rozstaje: Katarzyna Chodoń i Daniel Kübler: zabawy krakowskie przy muzyce na żywo. Warsztaty dla dzieci 6-10 lat.
Wstęp: 15 zł / rezerwacje: dorota@etnomuzeum.eu

7.07 / PIĄTEK

13.00-14.00
MEK Muzeum Etnograficzne w Krakowie, Plac Wolnica 1
Małe Rozstaje: Daniel Kübler: instrumenty krakowskie – skrzypce, heligonka, piszczałki.Warsztaty dla dzieci 6-10 lat.
Wstęp: 15 zł / rezerwacje: dorota@etnomuzeum.eu

fot. Halina Duda

EtnoKraków / Rozstaje 2017 - warsztaty

Moi Mili, jeszcze jedna super ważna informacja. W tym roku spotkamy się na Festiwalu EtnoKraków/Rozstaje w Krakowie!

Tu o wszystkich warsztatach: >>KLIK<<

To znaczy ja zamierzam spotkać się z dziećmi, śpiewakami i tancerzami! Proszę zauważyć, że każdy z Was jest po części i dzieckiem, i śpiewakiem, i tancerzem. 

Ja szczególnie zapraszam na:

 PONIEDZIAŁEK
​3 lipca
19:00-21:00
Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie, Plac Wolnica 1
Maria Siwiec i Katarzyna Chodoń: pieśni kajockie – warsztaty śpiewu
Wstęp: 35 zł / rezerwacje: dorota@etnomuzeum.eu

ŚRODA
05 lipca
13.00-14.00
Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie, Plac Wolnica 1
Małe Rozstaje: Katarzyna Chodoń i Paweł Płudowski: zabawy lasowiackie przy muzyce na żywo
Wstęp: 15 zł / rezerwacje: dorota@etnomuzeum.eu

CZWARTEK
06 lipca
13.00-14.00
Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie, Plac Wolnica 1
Małe Rozstaje: Katarzyna Chodoń i Daniel Kuebler: zabawy krakowskie przy muzyce na żywo
Wstęp: 15 zł / rezerwacje: dorota@etnomuzeum.eu
​14.30-16.30
Strefa, ul. Św. Tomasza 31
Piotr Zgorzelski i Katarzyna Chodoń: warsztaty tańca dla wszystkich – krakowiaki
wstęp: 40 zł / rezerwacja: etnokrakow@rozstaje.pl

Po warsztatach śpiewu "Na starą nutę" - Chutor Gorajec 2017

Warsztaty z Warszawskim Chórem Rewolucynym,
 fot. Kasia Alicja Liszewska

I znowu było wspaniale. Dziękuję! Po pierwsze Marcinowi Piotrowskiemu, który umożliwia mi pracę w takich cudownych warunkach, a po drugie za Waszą obecność - uczestnicy warsztatów wtorkowych i chórzyści. Dwa dni, dwie różne grupy, inne pieśni, ale najważniejsze, że te stare. Bardzo mnie to cieszy, że chcecie się ich uczyć, że chcecie je śpiewać do rana przy ognisku, że chcecie wymyslać kolejne zwrotki, że chcecie dzięki tym pieśniom poszerzać swoje horyzonty. I cieszę się, że zaczynacie ze mną. Trzymam za was kciuki, idźcie dalej drogą pieśni, bo to jest dobra droga.... 

Drugi dzień warsztatów, fot. Edyta Wilk

...a dzieci mówią, że nawet głowa przestaje boleć, kiedy śpiewają :D

Do zobaczenia kolejnym razem!

Koncert Kasi Chodoń - 169 Dzień Wolności Chłopskiej

ZAPRASZAM, ZAPOWIADA SIĘ DOBRZE ;)

Warsztaty śpiewu na starą nutę - Gorajec2017

Z polskim sercem w polnocnej Italii

D'Abruzzo 2014

Zamarzylo mi sie wyjechac, przewietrzyc. Mimo, ze nie mam ze soba polskiej klawiatury, co lekko znieksztalca moje emocje, ktorymi chcialabym sie z Wami podzielic, ale one sa i chce sie nimi podzielic.

Mam wkolo siebie Dobre Anioly, ktore pozwalaja mi przycupnoc czasem pod swoimi skrzydlami i poprostu sobie byc. W taki sposob znalazlam sie w malej wiosce pod Turynem. Gdzie Mama Vittoria i Papa Mico przeda swoje muzyczne zycie z dala od miejskiego zgielku, ale za to z wielkim ogniem wewnatrz siebie. Tak samo jak ja czekaja na wiosne. Oni zeby zasiac warzywa w ogrodku, ja zeby zlapac powietrze w pluca.

Wiosna jest kuszaca, niecierpliwie sie w oczekiwaniu na nia.

A tym czasem niech sie dzieje. Wiecie, ze mamy bardzo duzo fajnych zabaw tanecznych w polskiej kulturze? Mamy tez piekne piesni o czekaniu, o zawodach zyciowych, o zdradzie, o okresie uspienia i czasie rozkwitu. Z tym wlasnie tu przyjechalam.... Wchodzac na jedna z pobliskich gor, wlazlam dzis w takie bloto, ze myslalam, ze utkne tam na zawsze. Ale zaczelo padac, wiec poszlam dalej. Ot, juz ci sie wydaje, ze sie nie wygrzebiesz, a tu niespodziewanie deszczc - czy to oczyszczenie, czy orzezwienie, czy strach przed przemoknieciem do suchej nitki, nie wazne idziesz dalej. Moze nawet troche lzej, mimo tego blota, ktore wciaz oblepia twoje buty. 

Krakow 2015

...z tym wlasnie tu przyjechalam. Nabralam w Polsce troche bagazu doswiadczen z polskimi piesniami i tancami. Uwazam, ze sa atrakcyjne i  zabawne. Chce je przekazywac dalej.

W czwartek 9 lutego bede prowadzic polskie zabawy taneczne dla Liberi Danzatori, a 11 lutego przedstawie w ramach Sceny Al Polo del 900 piesni, ktore odkad zaglebiam sie w polska kulture tradycyjna, nieoczekiwanie zakorzenily sie we mnie i dzieki ktorym odnalazlam kolejny sposob mowienia o swoich emocjach. 

W zakladce Wydarzenia znajdziecie odnosniki do imprez. Zapraszam >>klik

NASZA POLANA: wiosenne WARSZTATY "Własnym głosem"

Jeaaaah!
...będziemy biegać po łące, dotykać drzew, słuchać ptaków i śpiewać. Wraz z Jagą Szeptalin zamienimy się w radosne Ciotki (www.ingelook.com) i opowiemy trochę o witaniu wiosny, a potem będzie już tylko praktyka.
Dach nad głową i garaż dla naszego rozpędzonego motocyklu pieśni zapewni nam Martyna - gospodyni "Naszej Polany"

Zapraszam, po więcej informacji na stronę www:
NASZA POLANA: WARSZTATY: SERDECZNIE ZAPRASZAMY na  WIOSENNE WARSZTATY (nie tylko) WOKALNE  dla kobiet "WŁASNYM GŁOSEM" 10-12 MARCA 2017 >>klik


Do zaśpiewania!

Szedł Gajowy z toporem do lasu - Warsztaty Własnym Głosem - Nasza Polana

  Całe szczęście dzięki różnym moim wspaniałym znajomym, którzy dają drugie życie drewnianym domom w różnych częściach Beskidów, nauczyłam się kiedyś wjeżdżać autem pod stromizny. 'Nasza Polana' skrywa się bowiem przed nieporządnymi turystami, którzy jadą w przyrodę po to by grilować i słuchać muzyki z zaparkowanego auta. Skrywa się tuż za lasem, trzeba tylko pokonać kilka stromych podjazdów i ostrych zakrętów. Tam między usypiającymi jałoniami snułyśmy pieśni naszymi kobiecymi głosami. 

  Było pięknie Was słuchać, nie tylko jak śpiewacie, ale jak opowiadacie o swoim życiu. Każda inna, każda z inną pasją. Stworzyłyście paletę barw, jakiej miło mi było się przyglądać i ją kontemplować. Wyjechałam zdecydownie z niedosytem, zarówno Waszych historii i wspólnego śpiewania. Dlatego liczę na ciąg dalszy - zobaczmy się na wiosnę!

'Naszą Polanę' wirtualnie możecie poznać tu: >>klik, a przede wszystkim zachęcam do odwiedzin na żywo :)

A tu nagranie wesołej pieśni z lubelszczyzny "Szedł gajowy z toporem do lasu". Miłego odsłuchu! PS. Można śpiewać z nami ;)

NASZA POLANA: WŁASNYM GŁOSEM czyli listopadowe warsztaty wokalne...

fot. Arkadiusz Szałata >>klik

Jeszcze dużo czasu, ale wiem, że jak tylko pojawia się długi weekend na horyzoncie, to wyjazdy planujecie kilka tygodni wcześniej,

Ja Was (a raczej Wasze) kuszę na warsztaty na jezioro Klimkówka, gdzie będę miała przyjemność wydobywać i prowadzić Wasze głosy między drzewa, nad wodę, pod sklepienie gwieździstego nieba.

Zapraszam już dziś.


Informacje znajdziecie klikając w link poniżej:

NASZA POLANA: WŁASNYM GŁOSEM czyli listopadowe warsztaty wokalne...: Tyle z Was przyjeżdża tutaj do nas z potrzebą odetchnięcia od miastowego zgiełku. Znam to bo sama kiedyś...

"Wstęp do rozśpiewu" w Muzeum Etnograficznym w Krakowie

Moi mili wieczory coraz dłuższe, warto jest więc zwrócić się ku sobie. Działam w przestrzeni ówczesnej kultury tradycyjnej, której jedną zgałęzi jest śpiew. 

fot. Katarzyna Norka Niedźwiecka

Chętnych zatem zapraszam do uczestniczenia we "Wstępie do rozśpiewu".
Cyklu spotkań, podczas których będziemy wspólnie dochodzić do tego, żeby śpiew mógł stać się częścią naszego życia. 

Pierwsze zajęcia już 3 listopada. Zapraszam

Więcej informacji na stronie ME >>klik

Warsztaty śpiewu w cyklu Preludium Słowiańskie - Jedziemy z teatrem - Teatr Polska 2016

fot. Agnieszka Glińska

Podczas trasy z Preludium Słowiańskim - Jedziemy z Teatrem, Teatr Polska 2016 wraz z Jagą Szeptalin mamy przyjemność wprowadzać ludzi w krąg, w społeczność, w więź śpiewaczą. Tym bardziej zapraszam na spektakl, a jeszcze bardziej na warsztaty po nim, podczas których łapiemy oddech, przestrzeń i wyżywamy się artystycznie - śpiewając pod naszym słuchem, malując pod okiem Agnieszki Glińskiej. 

Poniżej link do trasy koncertowej: >>klik

a tu do tego co robimy po Preludium: >>klik